Política de Privacidade

RawMask Studio para iPhone, iPad e Mac. Data de vigência: 26 de setembro de 2026.

Esta página é uma tradução da versão em inglês. Em caso de divergência entre as duas versões, prevalece a versão em inglês.

Quem somos

O RawMask Studio é desenvolvido e publicado por Besarion Turmanauli, um desenvolvedor individual. Nesta política, “nós”, “nos” e “nosso” referem-se ao desenvolvedor. Você pode entrar em contato conosco pelos dados indicados em Contato, abaixo.

Informações que coletamos

Nenhuma. O RawMask Studio não coleta, não transmite, não vende nem compartilha informações pessoais. O app não envia as suas fotos, edições, máscaras, presets, configurações, identificadores do dispositivo, dados de uso ou dados de diagnóstico para nós nem para terceiros, e não operamos nenhum servidor que receba dados do app. Não há login nem conta.

O processamento acontece no seu dispositivo

Todo o processamento das fotos acontece no seu dispositivo. Isso inclui a leitura de arquivos RAW, a aplicação de ajustes de luz, cor, detalhe, foco e efeitos, a renderização das pré-visualizações e a criação de máscaras.

As máscaras automáticas de objetos são criadas por um modelo de segmentação de imagem (RF-DETR) que vem incluído no app e é executado no seu iPhone, iPad ou Mac com o Core ML da Apple. O modelo não é baixado da internet, e as suas fotos não são enviadas a lugar nenhum para análise.

Acesso à sua biblioteca do Fotos

O RawMask Studio usa o app Fotos da Apple para abrir e salvar imagens. O iOS, o iPadOS e o macOS pedem a sua permissão antes que o app possa acessar a sua biblioteca. No iPhone e no iPad, você pode permitir o acesso à biblioteca inteira ou apenas às fotos que selecionar; no Mac, o acesso abrange a biblioteca inteira. Você pode alterar isso a qualquer momento em Ajustes > Privacidade e Segurança > Fotos > RawMask Studio no iPhone e no iPad, ou em Ajustes do Sistema > Privacidade e Segurança > Fotos no Mac.

O que o app lê

Somente a foto que você escolhe no seletor de fotos, uma de cada vez. Para editá-la, o app lê os dados de imagem dessa foto e as informações necessárias para a edição, como as dimensões, a data de captura, o formato do arquivo e qualquer edição anterior do RawMask Studio salva com ela. O app não percorre, não examina nem indexa o restante da sua biblioteca.

O que o app grava

Nada, a menos que você peça. Nada é salvo automaticamente na sua biblioteca.

• Save edit to Photos salva a versão editada naquela foto da sua biblioteca, junto com um registro das suas configurações de edição que o Fotos mantém com a foto para que a edição possa ser reaberta depois. O Fotos mantém o original, e você pode reverter para ele no app Fotos.
• Save a copy to Photos adiciona a imagem editada como uma nova foto. O original não é alterado.

Fotos do iCloud

Se você usar as Fotos do iCloud e o original em resolução total da foto que você escolher não estiver armazenado no seu dispositivo, o framework de fotos da Apple poderá baixá-lo do iCloud para que ele possa ser editado. As fotos que você salvar também poderão ser sincronizadas pelas Fotos do iCloud de acordo com as suas configurações da Apple. Essas transferências ocorrem entre o seu dispositivo e a sua própria conta do iCloud, são realizadas pela Apple e estão sujeitas à política de privacidade da Apple. Nada é enviado para nós.

Exportação e compartilhamento

Quando você escolhe Export photo no iPhone ou no iPad, o app cria o arquivo de imagem que você pediu e abre o menu de compartilhamento. O arquivo vai apenas para onde você escolher enviá-lo, como o app Arquivos, o Mensagens ou outro app, e esse destino o trata de acordo com as próprias práticas de privacidade. O arquivo temporário que o app cria para a exportação fica no armazenamento privado do app e é apagado automaticamente quando não é mais necessário.

No Mac, Export photo abre a janela Salvar, e o arquivo é gravado apenas no local que você escolher.

Informações armazenadas no seu dispositivo

Para que o app funcione do jeito que você o deixou, ele mantém uma pequena quantidade de informações no armazenamento do próprio app no seu dispositivo:

• os presets que você salvar (os nomes e os valores de ajuste),
• as preferências do editor, como quais seções de edição são exibidas, a ordem delas e o estilo de comparação entre antes e depois, e
• as configurações das máscaras automáticas.

Essas informações ficam no seu dispositivo e não são enviadas para nós. Você pode apagar um preset no app a qualquer momento, e apagar o app remove todas essas informações. Assim como outros dados de apps, elas podem ser incluídas nos backups do iPhone, iPad ou Mac que você fizer, de acordo com os seus ajustes.

Sem serviços de terceiros, análise de uso, publicidade ou rastreamento

O RawMask Studio não contém nenhum software de terceiros para análise de uso, publicidade, relatórios de falhas ou rastreamento. Ele não usa o identificador de publicidade e não rastreia você em apps ou sites pertencentes a outras empresas.

Se você optou por compartilhar dados de análise com desenvolvedores de apps (Ajustes > Privacidade e Segurança > Análise e Melhorias no iPhone e no iPad, ou Ajustes do Sistema > Privacidade e Segurança > Análise e Melhorias no Mac), a Apple poderá nos fornecer relatórios de falhas e estatísticas de uso agregadas de uma forma que não identifica você. Isso é controlado pela Apple e pelos seus ajustes, não pelo app.

Compras

No momento, o RawMask Studio é gratuito. Se compras dentro do app ou recursos pagos forem adicionados no futuro, os pagamentos serão processados pela Apple por meio da App Store, de acordo com os termos e a política de privacidade da Apple, e nós não receberemos os seus dados de pagamento. Atualizaremos esta política antes que qualquer mudança desse tipo entre em vigor.

Crianças

O RawMask Studio é um app de edição de fotos de uso geral e não é direcionado especificamente a crianças. Como o app não coleta informações pessoais de ninguém, ele não coleta informações pessoais de crianças.

Suas opções

Como não coletamos nem mantemos nenhum dado sobre você, não há dados pessoais do nosso lado para acessar, corrigir, exportar ou apagar. Você mantém o controle no seu dispositivo: pode alterar ou revogar o acesso às fotos nos Ajustes (Ajustes do Sistema no Mac), apagar presets no app, remover edições ou cópias no app Fotos e apagar o app para remover os dados locais dele.

Alterações nesta política

Se a forma como o app trata as informações mudar, por exemplo, se um recurso futuro precisar enviar dados para fora do seu dispositivo, atualizaremos esta política e os detalhes de privacidade do app na App Store antes do lançamento dessa versão, e alteraremos a data de vigência no topo desta página.

Contato

Se você tiver alguma dúvida sobre esta política ou sobre a sua privacidade ao usar o RawMask Studio, entre em contato com:

Besarion Turmanauli
E-mail: turmanauli.beso@gmail.com