ଗୋପନୀୟତା ନୀତି

iPhone, iPad ଓ Mac ପାଇଁ RawMask Studio। କାର୍ଯ୍ୟକାରୀ ହେବା ତାରିଖ: ସେପ୍ଟେମ୍ବର 26, 2026।

ଏହି ପୃଷ୍ଠାଟି ଇଂରାଜୀ ସଂସ୍କରଣର ଏକ ଅନୁବାଦ। ଦୁଇଟି ସଂସ୍କରଣ ମଧ୍ୟରେ କୌଣସି ପାର୍ଥକ୍ୟ ଥିଲେ, ଇଂରାଜୀ ସଂସ୍କରଣ ହିଁ ପ୍ରାଧାନ୍ୟ ପାଇବ।

ଆମେ କିଏ

RawMask Studio ଜଣେ ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ଡେଭେଲପର୍ Besarion Turmanauliଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ବିକଶିତ ଓ ପ୍ରକାଶିତ। ଏହି ନୀତିରେ “ଆମେ”, “ଆମକୁ” ଓ “ଆମର” ଶବ୍ଦ ଡେଭେଲପରଙ୍କୁ ବୁଝାଏ। ତଳେ ଯୋଗାଯୋଗ ବିଭାଗରେ ଦିଆଯାଇଥିବା ବିବରଣୀ ବ୍ୟବହାର କରି ଆପଣ ଆମ ସହ ଯୋଗାଯୋଗ କରିପାରିବେ।

ଆମେ ସଂଗ୍ରହ କରୁଥିବା ତଥ୍ୟ

କିଛି ନୁହେଁ। RawMask Studio କୌଣସି ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ତଥ୍ୟ ସଂଗ୍ରହ, ପ୍ରେରଣ, ବିକ୍ରି କିମ୍ବା ଶେୟାର୍ କରେ ନାହିଁ। ଆପ୍ ଆପଣଙ୍କ ଫଟୋ, ଏଡିଟ୍, ମାସ୍କ, ପ୍ରିସେଟ୍, ସେଟିଂସ୍, ଡିଭାଇସ୍ ଆଇଡେଣ୍ଟିଫାୟର୍, ବ୍ୟବହାର ଡାଟା କିମ୍ବା ଡାଇଗ୍ନୋଷ୍ଟିକ୍ସ ଆମକୁ କିମ୍ବା କୌଣସି ତୃତୀୟ ପକ୍ଷକୁ ପଠାଏ ନାହିଁ, ଏବଂ ଆପ୍‌ରୁ ଡାଟା ଗ୍ରହଣ କରୁଥିବା କୌଣସି ସର୍ଭର୍ ଆମେ ଚଳାଉ ନାହିଁ। କୌଣସି ସାଇନ୍-ଇନ୍ ନାହିଁ ଏବଂ କୌଣସି ଆକାଉଣ୍ଟ୍ ନାହିଁ।

ପ୍ରୋସେସିଂ ଆପଣଙ୍କ ଡିଭାଇସରେ ହିଁ ହୁଏ

ଫଟୋର ସମସ୍ତ ପ୍ରୋସେସିଂ ଆପଣଙ୍କ ଡିଭାଇସରେ ହୁଏ। ଏଥିରେ RAW ଫାଇଲ୍ ପଢ଼ିବା, ଆଲୋକ, ରଙ୍ଗ, ଡିଟେଲ୍, ଫୋକସ୍ ଓ ଏଫେକ୍ଟସ୍ ଆଡଜଷ୍ଟମେଣ୍ଟ ଲାଗୁ କରିବା, ପ୍ରିଭ୍ୟୁ ରେଣ୍ଡର୍ କରିବା ଏବଂ ମାସ୍କ ତିଆରି କରିବା ସାମିଲ୍।

ଅଟୋମେଟିକ୍ ଅବଜେକ୍ଟ ମାସ୍କ ଏକ ଇମେଜ୍ ସେଗମେଣ୍ଟେସନ୍ ମଡେଲ୍ (RF-DETR) ଦ୍ୱାରା ତିଆରି ହୁଏ, ଯାହା ଆପ୍ ଭିତରେ ହିଁ ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତ ଏବଂ Appleର Core ML ବ୍ୟବହାର କରି ଆପଣଙ୍କ iPhone, iPad କିମ୍ବା Macରେ ଚାଲେ। ମଡେଲଟି ଇଣ୍ଟରନେଟରୁ ଡାଉନ୍‌ଲୋଡ୍ କରାଯାଏ ନାହିଁ, ଏବଂ ବିଶ୍ଳେଷଣ ପାଇଁ ଆପଣଙ୍କ ଫଟୋ କୌଣସି ଜାଗାକୁ ପଠାଯାଏ ନାହିଁ।

ଆପଣଙ୍କ Photos ଲାଇବ୍ରେରୀକୁ ଆକ୍ସେସ୍

RawMask Studio ଛବି ଖୋଲିବା ଓ ସେଭ୍ କରିବା ପାଇଁ Apple Photos ବ୍ୟବହାର କରେ। ଆପ୍ ଆପଣଙ୍କ ଲାଇବ୍ରେରୀକୁ ଆକ୍ସେସ୍ କରିବା ପୂର୍ବରୁ iOS, iPadOS ଓ macOS ଆପଣଙ୍କ ଅନୁମତି ମାଗନ୍ତି। iPhone ଓ iPadରେ ଆପଣ ନିଜ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ଲାଇବ୍ରେରୀ ପାଇଁ କିମ୍ବା କେବଳ ଆପଣ ବାଛିଥିବା ଫଟୋଗୁଡ଼ିକ ପାଇଁ ଆକ୍ସେସ୍ ଦେଇପାରିବେ; Macରେ ଆକ୍ସେସ୍ ପୂରା ଲାଇବ୍ରେରୀ ପାଇଁ ହୁଏ। ଆପଣ ଯେକୌଣସି ସମୟରେ ଏହା ବଦଳାଇପାରିବେ: iPhone ଓ iPadରେ Settings > Privacy & Security > Photos > RawMask Studioରେ, କିମ୍ବା Macରେ System Settings > Privacy & Security > Photosରେ।

ଆପ୍ କ'ଣ ପଢ଼େ

କେବଳ ଫଟୋ ପିକରରେ ଆପଣ ବାଛିଥିବା ଫଟୋ, ଥରକେ ଗୋଟିଏ ଫଟୋ। ଏହାକୁ ଏଡିଟ୍ କରିବା ପାଇଁ ଆପ୍ ସେହି ଫଟୋର ଇମେଜ୍ ଡାଟା ଏବଂ ଏଡିଟିଂ ପାଇଁ ଆବଶ୍ୟକ ବିବରଣୀ ପଢ଼େ, ଯେପରି ଏହାର ମାପ, ଫଟୋ ଉଠାଯାଇଥିବା ତାରିଖ, ଫାଇଲ୍ ଫର୍ମାଟ୍, ଏବଂ ଏହା ସହିତ ସେଭ୍ ହୋଇଥିବା RawMask Studioର କୌଣସି ପୂର୍ବ ଏଡିଟ୍। ଆପ୍ ଆପଣଙ୍କ ଲାଇବ୍ରେରୀର ବାକି ଅଂଶ ବ୍ରାଉଜ୍, ସ୍କାନ୍ କିମ୍ବା ଇଣ୍ଡେକ୍ସ କରେ ନାହିଁ।

ଆପ୍ କ'ଣ ସେଭ୍ କରେ

ଆପଣ ନ କହିଲେ, ଆପ୍ କିଛି ବି ସେଭ୍ କରେ ନାହିଁ। ଆପଣଙ୍କ ଲାଇବ୍ରେରୀରେ କିଛି ବି ଆପେ ଆପେ ସେଭ୍ ହୁଏ ନାହିଁ।

• Save edit to Photos ଏଡିଟ୍ ହୋଇଥିବା ସଂସ୍କରଣକୁ ଆପଣଙ୍କ ଲାଇବ୍ରେରୀର ସେହି ଫଟୋରେ ସେଭ୍ କରେ। ସେହି ସହିତ ଏହା ଆପଣଙ୍କ ଏଡିଟ୍ ସେଟିଂସର ଏକ ରେକର୍ଡ ମଧ୍ୟ ସେଭ୍ କରେ, ଯାହାକୁ Photos ଫଟୋଟି ସହିତ ରଖେ, ଯାହାଫଳରେ ପରେ ଏଡିଟଟିକୁ ପୁଣି ଖୋଲିହେବ। Photos ମୂଳ ଫଟୋକୁ ରଖେ, ଏବଂ ଆପଣ Photos ଆପ୍‌ରେ ମୂଳ ଫଟୋକୁ ଫେରିପାରିବେ।
• Save a copy to Photos ଏଡିଟ୍ ହୋଇଥିବା ଛବିକୁ ଏକ ନୂଆ ଫଟୋ ଭାବେ ଯୋଡ଼େ। ମୂଳ ଫଟୋ ବଦଳେ ନାହିଁ।

iCloud Photos

ଯଦି ଆପଣ iCloud Photos ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତି ଏବଂ ଆପଣ ବାଛିଥିବା ଫଟୋର ପୂର୍ଣ୍ଣ ରେଜୋଲ୍ୟୁସନର ମୂଳ ଫଟୋ ଆପଣଙ୍କ ଡିଭାଇସରେ ସଂରକ୍ଷିତ ନାହିଁ, ତେବେ ଏଡିଟ୍ କରିବା ପାଇଁ Appleର Photos ଫ୍ରେମୱର୍କ ତାହାକୁ iCloudରୁ ଡାଉନ୍‌ଲୋଡ୍ କରିପାରେ। ଆପଣ ସେଭ୍ କରୁଥିବା ଫଟୋଗୁଡ଼ିକ ମଧ୍ୟ ଆପଣଙ୍କ Apple ସେଟିଂସ୍ ଅନୁଯାୟୀ iCloud Photos ଦ୍ୱାରା ସିଙ୍କ୍ ହୋଇପାରେ। ଏହି ସ୍ଥାନାନ୍ତରଣ ଆପଣଙ୍କ ଡିଭାଇସ୍ ଓ ଆପଣଙ୍କ ନିଜ iCloud ଆକାଉଣ୍ଟ୍ ମଧ୍ୟରେ ହୁଏ, Apple ଦ୍ୱାରା ପରିଚାଳିତ ହୁଏ, ଏବଂ Appleର ଗୋପନୀୟତା ନୀତି ଅଧୀନରେ ଆସେ। ଆମକୁ କିଛି ବି ପଠାଯାଏ ନାହିଁ।

ଏକ୍ସପୋର୍ଟ ଓ ଶେୟାର୍ କରିବା

iPhone କିମ୍ବା iPadରେ ଆପଣ Export photo ବାଛିଲେ, ଆପ୍ ଆପଣ ମାଗିଥିବା ଇମେଜ୍ ଫାଇଲ୍ ତିଆରି କରେ ଏବଂ ଶେୟାର୍ ସିଟ୍ ଖୋଲେ। ଫାଇଲଟି କେବଳ ସେଠାକୁ ଯାଏ, ଯେଉଁଠାକୁ ଆପଣ ପଠାଇବାକୁ ବାଛନ୍ତି, ଯେପରି Files, Messages କିମ୍ବା ଅନ୍ୟ ଏକ ଆପ୍, ଏବଂ ସେହି ଗନ୍ତବ୍ୟସ୍ଥଳ ନିଜର ଗୋପନୀୟତା ପଦ୍ଧତି ଅନୁସାରେ ଫାଇଲଟିକୁ ପରିଚାଳନା କରେ। ଏକ୍ସପୋର୍ଟ ପାଇଁ ଆପ୍ ତିଆରି କରୁଥିବା ଅସ୍ଥାୟୀ ଫାଇଲଟି ଆପ୍‌ର ପ୍ରାଇଭେଟ୍ ଷ୍ଟୋରେଜରେ ରଖାଯାଏ ଏବଂ ଯେତେବେଳେ ଏହାର ଆଉ ଆବଶ୍ୟକତା ନ ଥାଏ, ଆପେ ଆପେ ଡିଲିଟ୍ ହୋଇଯାଏ।

Macରେ, Export photo ଏକ ସେଭ୍ ପ୍ୟାନେଲ୍ ଖୋଲେ, ଏବଂ ଫାଇଲଟି କେବଳ ଆପଣ ବାଛିଥିବା ସ୍ଥାନରେ ହିଁ ଲେଖାଯାଏ।

ଆପଣଙ୍କ ଡିଭାଇସରେ ସଂରକ୍ଷିତ ତଥ୍ୟ

ଆପ୍ ଯେପରି ଆପଣ ଛାଡ଼ିଥିବା ଅବସ୍ଥାରେ ହିଁ କାମ କରେ, ସେଥିପାଇଁ ଏହା ଆପଣଙ୍କ ଡିଭାଇସରେ ନିଜ ଷ୍ଟୋରେଜରେ ଅଳ୍ପ କିଛି ତଥ୍ୟ ରଖେ:

• ଆପଣ ସେଭ୍ କରୁଥିବା ପ୍ରିସେଟ୍ (ସେଗୁଡ଼ିକର ନାମ ଓ ଆଡଜଷ୍ଟମେଣ୍ଟ ମୂଲ୍ୟ),
• ଏଡିଟର୍ ପସନ୍ଦ, ଯେପରି କେଉଁ ଏଡିଟିଂ ବିଭାଗଗୁଡ଼ିକ ଦେଖାଯାଏ, ସେଗୁଡ଼ିକର କ୍ରମ, ଏବଂ ଏଡିଟ୍ ଆଗର ଓ ପରର ଛବି ତୁଳନା କରିବାର ଶୈଳୀ, ଏବଂ
• ଅଟୋମେଟିକ୍ ମାସ୍କ ସେଟିଂସ୍।

ଏହି ତଥ୍ୟ ଆପଣଙ୍କ ଡିଭାଇସରେ ହିଁ ରହେ ଏବଂ ଆମକୁ ପଠାଯାଏ ନାହିଁ। ଆପଣ ଯେକୌଣସି ସମୟରେ ଆପ୍‌ରେ ଏକ ପ୍ରିସେଟ୍ ଡିଲିଟ୍ କରିପାରିବେ, ଏବଂ ଆପ୍ ଡିଲିଟ୍ କଲେ ଏହି ସମସ୍ତ ତଥ୍ୟ ହଟିଯାଏ। ଅନ୍ୟ ଆପ୍ ଡାଟା ପରି, ଆପଣଙ୍କ ସେଟିଂସ୍ ଅନୁଯାୟୀ ଆପଣ ନେଉଥିବା iPhone, iPad କିମ୍ବା Mac ବ୍ୟାକଅପରେ ଏହା ସାମିଲ୍ ହୋଇପାରେ।

କୌଣସି ତୃତୀୟ ପକ୍ଷ ସେବା, ଆନାଲିଟିକ୍ସ, ବିଜ୍ଞାପନ କିମ୍ବା ଟ୍ରାକିଂ ନାହିଁ

RawMask Studioରେ କୌଣସି ତୃତୀୟ ପକ୍ଷ ଆନାଲିଟିକ୍ସ, ବିଜ୍ଞାପନ, କ୍ରାସ୍ ରିପୋର୍ଟିଂ କିମ୍ବା ଟ୍ରାକିଂ ସଫ୍ଟୱେର୍ ନାହିଁ। ଏହା ବିଜ୍ଞାପନ ଆଇଡେଣ୍ଟିଫାୟର୍ ବ୍ୟବହାର କରେ ନାହିଁ ଏବଂ ଅନ୍ୟ କମ୍ପାନୀଗୁଡ଼ିକର ମାଲିକାନାରେ ଥିବା ଆପ୍ କିମ୍ବା ୱେବସାଇଟଗୁଡ଼ିକରେ ଆପଣଙ୍କୁ ଟ୍ରାକ୍ କରେ ନାହିଁ।

ଯଦି ଆପଣ ଆପ୍ ଡେଭେଲପରମାନଙ୍କ ସହ ଆନାଲିଟିକ୍ସ ଶେୟାର୍ କରିବାକୁ ବାଛିଛନ୍ତି (iPhone ଓ iPadରେ Settings > Privacy & Security > Analytics & Improvements, କିମ୍ବା Macରେ System Settings > Privacy & Security > Analytics & Improvements), ତେବେ Apple ଆମକୁ କ୍ରାସ୍ ରିପୋର୍ଟ ଓ ସମଷ୍ଟିଗତ ବ୍ୟବହାର ପରିସଂଖ୍ୟାନ ଏପରି ରୂପରେ ଦେଇପାରେ, ଯାହା ଆପଣଙ୍କୁ ଚିହ୍ନଟ କରେ ନାହିଁ। ଏହା Apple ଓ ଆପଣଙ୍କ ସେଟିଂସ୍ ଦ୍ୱାରା ନିୟନ୍ତ୍ରିତ, ଆପ୍ ଦ୍ୱାରା ନୁହେଁ।

କିଣାକିଣି

RawMask Studio ବର୍ତ୍ତମାନ ମାଗଣା। ଯଦି ଭବିଷ୍ୟତରେ ଇନ୍-ଆପ୍ କିଣାକିଣି କିମ୍ବା ଦେୟଯୁକ୍ତ ଫିଚର୍ ଯୋଡ଼ାଯାଏ, ତେବେ Apple ଦ୍ୱାରା App Store ମାଧ୍ୟମରେ, Appleର ସର୍ତ୍ତାବଳୀ ଓ ଗୋପନୀୟତା ନୀତି ଅନୁଯାୟୀ ପେମେଣ୍ଟ ପ୍ରୋସେସ୍ କରାଯିବ, ଏବଂ ଆମେ ଆପଣଙ୍କ ପେମେଣ୍ଟ ବିବରଣୀ ପାଇବୁ ନାହିଁ। ଏପରି କୌଣସି ପରିବର୍ତ୍ତନ କାର୍ଯ୍ୟକାରୀ ହେବା ପୂର୍ବରୁ ଆମେ ଏହି ନୀତି ଅପଡେଟ୍ କରିବୁ।

ଶିଶୁ

RawMask Studio ଏକ ସାଧାରଣ ଫଟୋ ଏଡିଟିଂ ଆପ୍ ଏବଂ ଏହା ବିଶେଷ ଭାବେ ଶିଶୁମାନଙ୍କ ପାଇଁ ଉଦ୍ଦିଷ୍ଟ ନୁହେଁ। ଯେହେତୁ ଆପ୍ କାହାଠାରୁ ବି ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ତଥ୍ୟ ସଂଗ୍ରହ କରେ ନାହିଁ, ତେଣୁ ଏହା ଶିଶୁମାନଙ୍କଠାରୁ ମଧ୍ୟ ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ତଥ୍ୟ ସଂଗ୍ରହ କରେ ନାହିଁ।

ଆପଣଙ୍କ ବିକଳ୍ପ

ଯେହେତୁ ଆମେ ଆପଣଙ୍କ ବିଷୟରେ କୌଣସି ଡାଟା ସଂଗ୍ରହ କରୁନାହୁଁ କିମ୍ବା ରଖୁନାହୁଁ, ତେଣୁ ଆମ ପାଖରେ ଆକ୍ସେସ୍, ସଂଶୋଧନ, ଏକ୍ସପୋର୍ଟ କିମ୍ବା ଡିଲିଟ୍ କରିବା ପାଇଁ କୌଣସି ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ଡାଟା ନାହିଁ। ନିୟନ୍ତ୍ରଣ ଆପଣଙ୍କ ଡିଭାଇସରେ ଆପଣଙ୍କ ହାତରେ ହିଁ ରହେ: ଆପଣ Settingsରେ (Macରେ System Settingsରେ) Photos ଆକ୍ସେସ୍ ବଦଳାଇପାରିବେ କିମ୍ବା ପ୍ରତ୍ୟାହାର କରିପାରିବେ, ଆପ୍‌ରେ ପ୍ରିସେଟ୍ ଡିଲିଟ୍ କରିପାରିବେ, Photos ଆପ୍‌ରେ ଏଡିଟ୍ କିମ୍ବା କପି ହଟାଇପାରିବେ, ଏବଂ ଆପ୍‌ର ଲୋକାଲ୍ ଡାଟା ହଟାଇବା ପାଇଁ ଆପ୍ ଡିଲିଟ୍ କରିପାରିବେ।

ଏହି ନୀତିରେ ପରିବର୍ତ୍ତନ

ଆପ୍ ଯେଉଁ ଢଙ୍ଗରେ ତଥ୍ୟ ପରିଚାଳନା କରେ, ସେଥିରେ ଯଦି ପରିବର୍ତ୍ତନ ଆସେ, ଉଦାହରଣ ସ୍ୱରୂପ ଯଦି ଭବିଷ୍ୟତର କୌଣସି ଫିଚର୍ ପାଇଁ ଆପଣଙ୍କ ଡିଭାଇସ୍ ବାହାରକୁ ଡାଟା ପଠାଇବା ଆବଶ୍ୟକ ହୁଏ, ତେବେ ସେହି ସଂସ୍କରଣ ରିଲିଜ୍ ହେବା ପୂର୍ବରୁ ଆମେ ଏହି ନୀତି ଏବଂ ଆପ୍‌ର App Store ଗୋପନୀୟତା ବିବରଣୀ ଅପଡେଟ୍ କରିବୁ, ଏବଂ ଏହି ପୃଷ୍ଠାର ଉପରେ ଥିବା କାର୍ଯ୍ୟକାରୀ ହେବା ତାରିଖ ବଦଳାଇବୁ।

ଯୋଗାଯୋଗ

ଯଦି ଏହି ନୀତି ବିଷୟରେ କିମ୍ବା RawMask Studio ବ୍ୟବହାର କରିବା ସମୟରେ ଆପଣଙ୍କ ଗୋପନୀୟତା ବିଷୟରେ ଆପଣଙ୍କର କୌଣସି ପ୍ରଶ୍ନ ଅଛି, ତେବେ ଯୋଗାଯୋଗ କରନ୍ତୁ:

Besarion Turmanauli
ଇମେଲ୍: turmanauli.beso@gmail.com